1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Ondertitels gegenereerd door Transub Pro [ www.transub.cc ]

2
00:00:21,584 --> 00:00:24,448
Ik ben een nieuwkomer in de samenleving en ben net een jaar geleden afgestudeerd.

3
00:00:25,568 --> 00:00:29,120
Ik ben op zoek geweest naar een baan, maar heb er geen gevonden

4
00:00:29,920 --> 00:00:34,032
Eindelijk hier aangekomen en een baan gehad.

5
00:00:37,936 --> 00:00:39,952
Ik heb niets te verliezen

6
00:00:40,528 --> 00:00:43,280
In de sfeer van lichtreizen kwam ik naar deze landelijke plek

7
00:01:11,408 --> 00:01:13,040
Ik had niet verwacht dat het zo zou zijn...

8
00:01:58,560 --> 00:02:00,176
Shinji, Shinji-kun?

9
00:02:04,272 --> 00:02:06,529
Sorry, ik ben een beetje laat.

10
00:02:06,530 --> 00:02:09,272
Toen ik bij een klant op bezoek was, raakte ik mijn kont aan.

11
00:02:13,824 --> 00:02:15,697
Ach, het spijt me.

12
00:02:15,698 --> 00:02:17,840
Dat ben ik, Mitsuba Chiharu

13
00:02:18,656 --> 00:02:21,248
Vanaf vandaag ben ik de instructeur van Shinji-kun.

14
00:02:21,872 --> 00:02:22,800
zorg alsjeblieft voor mij

15
00:02:24,768 --> 00:02:26,192
Geef me alsjeblieft meer advies

16
00:02:27,808 --> 00:02:31,126
Laten we het over de details hebben nadat we in de auto zijn gestapt.

17
00:02:31,127 --> 00:02:31,680
Stap in de bus

18
00:02:59,920 --> 00:03:02,448
Oh~~Shinji-kun, hij is net afgestudeerd.

19
00:03:04,448 --> 00:03:06,224
Dit gedeelte zou goed moeten zijn, toch?

20
00:03:06,816 --> 00:03:08,823
Ach, ja.

21
00:03:08,824 --> 00:03:11,056
Charme niet gevonden in de stad

22
00:03:14,032 --> 00:03:15,520
Ik zal je de volgende keer verschillende dingen leren

23
00:03:18,832 --> 00:03:21,830
Trouwens, heb je besloten waar je gaat wonen, toch?

24
00:03:21,831 --> 00:03:23,499
Waar is het?

25
00:03:23,500 --> 00:03:25,312
Mijn naam is Hachiman

26
00:03:26,608 --> 00:03:27,424
Echt waar

27
00:03:30,928 --> 00:03:32,800
De bus komt daar helemaal niet.

28
00:03:33,376 --> 00:03:34,864
Er zijn er drie in de formatie.

29
00:03:36,384 --> 00:03:37,120
Is dat zo?

30
00:03:38,544 --> 00:03:44,752
Ik herinner me dat er eigenlijk geen ploegendienst was die samenviel met de werktijden van het bedrijf.

31
00:03:47,296 --> 00:03:51,408
Ja, het duurt ongeveer een uur lopen.

32
00:03:52,912 --> 00:03:57,280
Ah... Ik wou dat ik wat onderzoek had gedaan voordat ik het leende.

33
00:03:59,136 --> 00:03:59,712
Juist

34
00:04:00,544 --> 00:04:03,408
Wil je dat ik je er elke dag naartoe breng?

35
00:04:06,176 --> 00:04:06,976
Is het echt mogelijk?

36
00:04:08,736 --> 00:04:12,080
Schattige junior, en hij was toevallig met mij op pad

37
00:04:12,784 --> 00:04:13,376
Oké

38
00:04:14,512 --> 00:04:16,512
Ach, het spijt me

39
00:04:18,112 --> 00:04:19,008
Het maakt niet uit

40
00:04:20,752 --> 00:04:22,672
Het spijt me echt.

41
00:04:24,368 --> 00:04:29,368
Daarover gesproken, is dit een specialiteit... van hier? Ach

42
00:04:30,032 --> 00:04:31,200
Wat is er aan de hand?

43
00:04:34,736 --> 00:04:38,752
Ik heb dit gebied nog niet onderzocht. Het spijt me.

44
00:04:40,032 --> 00:04:44,067
Het is zoete aardappel, is het zoete aardappel?

45
00:04:44,068 --> 00:04:47,344
Ah, ik hou van aardappelen

46
00:04:47,952 --> 00:04:50,144
Vind jij het net zo lekker als zoete aardappelen?

47
00:04:51,280 --> 00:04:56,096
Ik hou het meest van geroosterde zoete aardappelen~?

48
00:04:57,264 --> 00:05:00,080
Het is zo lastig. Je kookt het gewoon voor mij.

49
00:05:01,440 --> 00:05:03,440
De gekookte nectar is ook heerlijk.

50
00:05:03,968 --> 00:05:06,745
Wat er ook gebeurt, ik kan dat niet doen, toch?

51
00:05:06,746 --> 00:05:07,995
Zo, doe het niet.

52
00:05:07,996 --> 00:05:11,712
Het is echter nog steeds zoet genoeg, zelfs zonder toevoeging van suiker.

53
00:05:13,845 --> 00:05:15,748
Zoete aardappel~~

54
00:05:15,749 --> 00:05:19,037
Hé, heb je het over de supermarkt daar?

55
00:05:19,038 --> 00:05:24,796
Het is geen supermarkt. Als het in de buurt is, moet het een rustplaats zijn, een direct verkooppunt... een direct verkooppunt?

56
00:05:24,797 --> 00:05:32,415
Ja, zulke directe verkoopkantoren zijn er niet in de stad... Ah, daar heb ik al lang niet meer van gehoord.

57
00:05:32,416 --> 00:05:33,673
Ja~~

58
00:05:33,674 --> 00:05:34,512
Echt~~

59
00:05:40,288 --> 00:05:42,112
Goedemorgen

60
00:05:45,008 --> 00:05:46,256
Goedemorgen.

61
00:05:47,552 --> 00:05:49,088
ochtend.

62
00:05:58,496 --> 00:05:58,960
Hé

63
00:05:59,920 --> 00:06:01,360
Ben je nieuw?

64
00:06:04,400 --> 00:06:08,240
Het is heel moeilijk voor je om direct na je afstuderen naar een landelijke plek als deze te komen.

65
00:06:08,928 --> 00:06:12,496
Zoals u kunt zien, is ons bedrijf erg klein, dus zorg alstublieft voor ons

66
00:06:15,760 --> 00:06:19,040
Dan zal ik je lastig vallen, Chiharu.

67
00:06:20,816 --> 00:06:24,336
Ik ga naar Saito's huis en ga dan meteen naar huis.

68
00:06:37,088 --> 00:06:38,192
maakt niet uit

69
00:06:39,616 --> 00:06:43,600
Tamako ziet er altijd lusteloos uit.

70
00:06:46,592 --> 00:06:47,888
Is dat zo?

71
00:06:49,536 --> 00:06:51,456
Laten we zonder verder oponthoud op pad gaan, oké?

72
00:06:53,504 --> 00:06:57,337
Laten we dus beginnen met de functie-inhoud.

73
00:06:58,752 --> 00:07:02,000
Ons bedrijf is een bedrijf dat reguliere medicijnen distribueert

74
00:07:02,944 --> 00:07:05,216
Ja, ik heb er een beetje naar gekeken

75
00:07:07,280 --> 00:07:10,880
Het is tenslotte een landelijke plek en er zijn geen drogisterijen in de buurt.

76
00:07:12,208 --> 00:07:15,584
Omdat er veel ouderen zijn, is het erg belangrijk om medicijnen bij de hand te hebben

77
00:07:17,648 --> 00:07:18,704
Dat is het

78
00:07:20,192 --> 00:07:21,058
Ja.

79
00:07:21,059 --> 00:07:23,488
Als dat het geval is, hoeft u zich nergens zorgen over te maken.

80
00:07:25,600 --> 00:07:26,128
Ja

81
00:07:38,416 --> 00:07:39,552
Deze

82
00:07:40,768 --> 00:07:41,600
Heeft u een gezin?

83
00:07:44,688 --> 00:07:45,680
Dat is het

84
00:07:50,560 --> 00:07:51,328
Hoewel er geen

85
00:08:26,032 --> 00:08:31,031
Op deze doos staat de naam van de ontvanger geschreven, dus...

86
00:08:31,032 --> 00:08:31,840
Controleer

87
00:08:33,344 --> 00:08:35,506
Gelieve het voor mij aan hem over te maken. Oké

88
00:08:35,507 --> 00:08:37,473
Trouwens, wil je dit meenemen?

89
00:08:37,474 --> 00:08:38,064
dit……

90
00:08:39,408 --> 00:08:42,272
Ah, is dit hier?

91
00:08:46,752 --> 00:08:54,688
Sat~~

92
00:08:55,376 --> 00:08:57,941
Shadu, goedemorgen~~

93
00:08:57,942 --> 00:09:01,488
Ah, Chiharu, wanneer kwam hij?

94
00:09:02,880 --> 00:09:04,896
Ik ben Yano, een nieuwe medewerker.

95
00:09:08,864 --> 00:09:11,760
Komt Chiharu niet ook?

96
00:09:12,608 --> 00:09:14,320
Echt niet

97
00:09:15,088 --> 00:09:16,784
geweldig

98
00:09:17,696 --> 00:09:21,600
Ik dacht dat ik de glimlach van Shichun nooit meer zou zien~~

99
00:09:23,690 --> 00:09:26,800
Vanaf nu zal ik je dit blijven laten doen.

100
00:09:27,440 --> 00:09:29,232
Zo goed…

101
00:09:29,920 --> 00:09:33,376
Ben ik de enige in dit land?

102
00:09:34,208 --> 00:09:38,448
Op deze manier met Chiharu kunnen praten, is de waarde van mijn leven.

103
00:09:39,424 --> 00:09:44,423
Ik zeg dit nog een keer... Nee, nee, denk je echt dat Xiaoxia niet zal komen?

104
00:09:44,424 --> 00:09:46,090
Mijn hart klopt echter nog steeds sneller.

105
00:09:46,091 --> 00:09:49,423
Ik heb er niet echt een hekel aan

106
00:09:49,424 --> 00:09:50,467
Ze ziet er tenslotte zo mooi uit...

107
00:09:50,565 --> 00:09:56,923
Oeps, je kunt zo goed praten, zo schattig en zo zachtaardig...
echt

108
00:09:56,924 --> 00:10:03,904
Bedankt dat je bereid bent een oom als ik te vergezellen.

109
00:10:13,376 --> 00:10:14,992
heel erg bedankt

110
00:10:15,696 --> 00:10:17,264
Zorg dan alsjeblieft voor mij morgen.

111
00:10:20,464 --> 00:10:24,560
Dan haal ik je morgen om 19.40 uur op

112
00:10:27,440 --> 00:10:29,280
Geef me alsjeblieft meer advies

113
00:10:39,488 --> 00:10:40,779
Bedankt voor je harde werk.

114
00:10:40,780 --> 00:10:41,888
Bedankt voor je harde werk

115
00:11:22,048 --> 00:11:24,272
Goedemorgen.

116
00:11:30,592 --> 00:11:31,609
Kom naar boven.

117
00:11:31,610 --> 00:11:33,392
Excuseer mij

118
00:11:43,888 --> 00:11:46,256
Het staat op het punt te gebeuren~~

119
00:11:51,264 --> 00:11:53,312
Kan Shinji-kun voor zichzelf koken?

120
00:11:54,352 --> 00:11:55,872
Ach, ik heb het helemaal niet gedaan.

121
00:11:56,704 --> 00:11:57,792
Wat moet je doen met je maaltijd?

122
00:11:58,528 --> 00:12:04,592
Ik heb veel kopnoedels gekocht, dus die heb ik gewoon opgegeten. Het is niet goed. Het is niet goed voor je gezondheid.

123
00:12:06,337 --> 00:12:11,152
Als je zoveel verse groenten kunt plukken, moet je ze zelf maken.

124
00:12:12,368 --> 00:12:13,344
Ja

125
00:12:14,224 --> 00:12:16,016
Maar ik heb het nog nooit gedaan

126
00:12:19,184 --> 00:12:26,150
Zoete aardappelen, een specialiteit van dit gebied, zijn beroemd, en zoete aardappeltempura ook

127
00:12:26,151 --> 00:12:28,760
Het is echt superlekker

128
00:12:31,104 --> 00:12:36,960
Echt... Ik was geschokt. Na het gegeten te hebben, ja, het was zo...

129
00:12:38,288 --> 00:12:40,218
Ik eet ook graag tempura

130
00:12:40,219 --> 00:12:41,184
Echt? ja

131
00:12:42,208 --> 00:12:44,448
Ik zal het de volgende keer voor je maken

132
00:12:47,792 --> 00:12:54,720
Trouwens, de volgende keer dat ik vrije tijd heb, zal ik je leren koken met lokale specialiteiten.

133
00:13:02,256 --> 00:13:03,440
Heeft het je problemen opgeleverd?

134
00:13:05,136 --> 00:13:08,304
Er bestaat niet zoiets

135
00:13:16,080 --> 00:13:18,355
Ochtend.

136
00:13:18,356 --> 00:13:19,417
Kom binnen, kom binnen.

137
00:13:19,418 --> 00:13:20,480
Pardon~~

138
00:13:26,688 --> 00:13:28,848
Li Chun, je bent ook heel mooi vandaag.

139
00:13:31,680 --> 00:13:33,712
Chiharu, trouw met me

140
00:13:34,448 --> 00:13:36,930
Heb ik dat niet altijd gezegd?

141
00:13:36,931 --> 00:13:38,256
Ik ben een getrouwde vrouw

142
00:13:42,309 --> 00:13:47,344
Nou~~ Nou, hehehe, bedankt

143
00:13:47,872 --> 00:13:51,319
Zoek snel een vriendje en geef mij op

144
00:13:51,320 --> 00:13:54,763
Ik snap het. Eh-huh, bedankt dat je de hele tijd voor me hebt gezorgd.

145
00:13:54,764 --> 00:13:57,060
Ik wil je gewoon bedanken.

146
00:13:57,061 --> 00:13:58,656
Dus tot de volgende keer

147
00:13:59,248 --> 00:14:00,301
Wees voorzichtig.

148
00:14:00,302 --> 00:14:03,868
Ja, sorry dat ik u stoor. Sorry dat ik u stoor.

149
00:14:03,869 --> 00:14:04,896
Help mij, dank je

150
00:14:05,664 --> 00:14:06,496
opnieuw…

151
00:14:16,400 --> 00:14:18,149
Ik heb echt geprobeerd mijn eigen eten te koken.

152
00:14:18,150 --> 00:14:18,899
Hé~~, wat?

153
00:14:18,900 --> 00:14:19,774
Wat heb je gedaan?

154
00:14:19,775 --> 00:14:23,591
Raad eens wat ik deed? Zuster, ik gebruikte zoete aardappelen, zoete aardappelen. Zoete aardappel?

155
00:14:23,592 --> 00:14:30,192
Het is een maand geleden dat ik aardappelen begon te gebruiken, elke dag~~

156
00:14:30,544 --> 00:14:38,199
Door met Chiharu-san te werken, begon ik langzaam meer over werk te leren.

157
00:14:38,200 --> 00:14:39,264
Wat heb je gedaan?

158
00:14:40,224 --> 00:14:41,629
Ik heb gelei gemaakt.

159
00:14:41,630 --> 00:14:43,817
Hahahaha, het ziet er niet zo lekker uit.

160
00:14:43,818 --> 00:14:46,366
Het is te zoet en sappig, het is een leugen.

161
00:14:46,367 --> 00:14:49,509
Nou, ik was zelf geschokt. Eh?

162
00:14:49,510 --> 00:14:50,223
Wat?

163
00:14:50,224 --> 00:14:54,027
Ja, ik weet echt niet waarom buurtwinkels het niet verkopen.

164
00:14:54,028 --> 00:14:56,077
Hé~~ Laat me het de volgende keer proberen.

165
00:14:56,078 --> 00:14:57,418
Het is echt oké.

166
00:14:57,419 --> 00:14:59,003
Ga je het echt pikken?

167
00:14:59,004 --> 00:15:01,430
Het zal me echt choqueren~~ Ik kijk er echt naar uit.

168
00:15:01,431 --> 00:15:02,464
Nee, helemaal niet.

169
00:15:02,465 --> 00:15:08,170
Maak de volgende keer geen zoete aardappelgelei, maar maak iets anders.

170
00:15:08,171 --> 00:15:08,864
Niet slecht~~

171
00:15:11,472 --> 00:15:13,659
Wat dacht je ervan om er wat pasta mee te maken?

172
00:15:13,660 --> 00:15:19,118
Uh~~Ik vind het altijd zo geweldig. Dit soort zelfstandige richting is behoorlijk wild.

173
00:15:19,119 --> 00:15:23,936
Waarom voeg je niet gewoon wat citroensap toe aan het frisdrankwater... ja...

174
00:15:24,400 --> 00:15:29,088
Tomatensaus is eigenlijk best attent.

175
00:15:30,128 --> 00:15:31,443
Echt waar

176
00:15:31,444 --> 00:15:33,024
Behoorlijk geweldig

177
00:15:33,664 --> 00:15:34,416
Sato?

178
00:15:35,360 --> 00:15:36,448
Deze kant op, alstublieft

179
00:15:37,232 --> 00:15:39,072
dank je

180
00:15:41,424 --> 00:15:44,699
Ook het werk van Yano wordt steeds indrukwekkender.

181
00:15:44,700 --> 00:15:46,424
heel erg bedankt

182
00:15:47,536 --> 00:15:49,328
Ze is opener dan voorheen

183
00:15:50,096 --> 00:15:52,096
Ik voel me mannelijker.

184
00:15:52,848 --> 00:15:53,616
Ja?

185
00:15:54,256 --> 00:15:55,392
Juist

186
00:15:55,393 --> 00:15:58,576
Maska, heb jij een vriendin?

187
00:15:58,992 --> 00:16:01,376
Er bestaat niet zoiets

188
00:16:02,464 --> 00:16:03,280
Hoe is het?

189
00:16:04,320 --> 00:16:06,350
Ben je gewend aan het leven hier?

190
00:16:06,351 --> 00:16:14,319
Iedereen is erg aardig tegen mij, dus... het is een leuke plek... heel rustig, heel leuk

191
00:16:14,320 --> 00:16:20,398
Oeps... Voor een betrouwbare jongeman als jij hoop ik dat je hier voor altijd kunt blijven.

192
00:16:20,399 --> 00:16:21,319
Is het echt mogelijk?

193
00:16:21,320 --> 00:16:25,440
Nee, ik smeek je echt om mij hierover te vertellen. Ik kan het niet laten om te blijven praten.

194
00:16:53,744 --> 00:16:55,184
Wil je even pauze nemen?

195
00:17:07,264 --> 00:17:11,728
Oké, dit is de beloning voor je inspanningen van vandaag.

196
00:17:13,712 --> 00:17:15,856
heel erg bedankt

197
00:17:32,288 --> 00:17:35,312
Is Chiharu niet erg populair onder de lokale bevolking?

198
00:17:36,256 --> 00:17:37,328
Ja?

199
00:17:38,336 --> 00:17:39,377
Maar onlangs

200
00:17:39,378 --> 00:17:43,335
Shinji moet ook geliefd zijn...is dat waar?

201
00:17:43,336 --> 00:17:45,557
Het maakt niet uit.

202
00:17:45,558 --> 00:17:48,336
Dit is een goede plek

203
00:17:49,968 --> 00:17:55,408
Ja, eerst dacht ik dat dit een heel landelijke plek was

204
00:17:56,048 --> 00:17:59,056
Dit is mijn geboorteplaats

205
00:17:59,872 --> 00:18:01,296
Dat is het

206
00:18:02,112 --> 00:18:06,704
Ik vind het hier erg leuk, dus ik heb geen zin om uit te gaan.

207
00:18:07,776 --> 00:18:09,584
Daarom werk ik hier

208
00:18:15,024 --> 00:18:21,440
De eigenaar is ook een local en is al serieus sinds hij een kind was.

209
00:18:21,984 --> 00:18:25,840
Dat klopt

210
00:18:28,660 --> 00:18:32,344
De eigenaar lijkt echter een hekel te hebben aan zijn geboorteplaats.

211
00:18:37,984 --> 00:18:45,104
Hoewel ik in het weekend terugkom, zie ik er zo moe uit dat ik niet kan slapen tot zonsopgang

212
00:18:46,688 --> 00:18:49,456
Zal je je niet eenzaam voelen?

213
00:18:51,472 --> 00:18:54,138
Ben je eraan gewend?

214
00:18:54,139 --> 00:19:00,128
De laatste tijd komt ze in het weekend vaak niet meer terug

215
00:19:00,512 --> 00:19:03,104
Ben je mij beu?

216
00:19:03,888 --> 00:19:11,804
Chiharu, het spijt me dat ik over zo'n zwaar onderwerp praat.

217
00:19:11,805 --> 00:19:13,887
Hoe gaat het met Shinji-kun?

218
00:19:13,888 --> 00:19:18,000
Serieus, heb je echt geen vriendin?

219
00:19:22,096 --> 00:19:25,040
Dat is het

220
00:19:34,576 --> 00:19:37,472
Nou, het is bijna tijd om te gaan

221
00:20:00,624 --> 00:20:01,760
Chiharu-san…

222
00:20:02,592 --> 00:20:04,656
Ik vind het heel aantrekkelijk

223
00:20:09,280 --> 00:20:10,544
Wat gebeurde er plotseling

224
00:20:12,944 --> 00:20:13,376
Nee

225
00:20:14,512 --> 00:20:16,880
Chiharu is erg zachtaardig

226
00:20:17,648 --> 00:20:18,544
Heel mooi

227
00:20:20,000 --> 00:20:20,752
En…

228
00:20:21,584 --> 00:20:22,368
Zeer goed karakter ook

229
00:20:46,864 --> 00:20:48,096
Hallo, ouderling.

230
00:23:05,040 --> 00:23:07,424
Ja

231
00:24:14,608 --> 00:24:15,408
Hallo?

232
00:24:20,816 --> 00:24:21,792
Nou, ik snap het

233
00:24:24,112 --> 00:24:24,528
Uh-huh

234
00:24:26,304 --> 00:24:26,784
Dan

235
00:24:33,520 --> 00:24:35,952
Vandaag komt de meester terug

236
00:24:39,584 --> 00:24:41,184
Dat is het

237
00:24:49,616 --> 00:24:51,408
Goedemorgen.

238
00:25:33,504 --> 00:25:34,432
Nieuwe tijden

239
00:25:36,304 --> 00:25:39,200
Vandaag heb ik helemaal niets gedaan

240
00:25:44,320 --> 00:25:44,912
sorry

241
00:25:48,528 --> 00:25:49,504
Is het mogelijk?

242
00:25:54,512 --> 00:25:55,792
Een tijdje geleden

243
00:25:57,200 --> 00:25:58,432
Beseft u dat?

244
00:26:08,656 --> 00:26:09,984
U hoeft zich geen zorgen te maken

245
00:26:12,240 --> 00:26:13,376
en ik

246
00:26:15,504 --> 00:26:16,480
Ik ben erg blij

247
00:26:26,592 --> 00:26:29,184
Laten we doorgaan met wat we de vorige keer deden

248
00:28:19,632 --> 00:28:21,872
Heer

249
00:28:23,200 --> 00:28:24,896
Ze zei oké

250
00:28:28,592 --> 00:28:29,696
Shinji?

251
00:28:30,272 --> 00:28:31,280
Is dat alles wat ik nodig heb?

252
00:33:30,336 --> 00:33:33,024
Zo comfortabel…

253
00:37:27,648 --> 00:37:28,336
Ja

254
00:37:43,152 --> 00:37:45,600
Ja

255
00:37:56,432 --> 00:37:56,912
Ja

256
00:39:36,272 --> 00:39:41,272
Hiiragi-kun... Hiiragi-kun, alles goed met je?

257
00:39:59,824 --> 00:40:01,552
Ik kan er ook niets aan doen

258
00:40:55,952 --> 00:40:58,384
Zo heftig…

259
00:41:35,408 --> 00:41:36,464
Ging naar binnen...

260
00:41:39,584 --> 00:41:44,584
Hmm... ha... ik kan er niet tegen...

261
00:41:50,880 --> 00:41:55,880
Echt, het kan hier niet werken... ha...

262
00:42:07,552 --> 00:42:12,552
Ik kan het niet meer verdragen... ha... ik kan niet stoppen...

263
00:42:18,304 --> 00:42:19,664
Ahh

264
00:42:54,528 --> 00:42:57,344
Zo comfortabel

265
00:43:00,368 --> 00:43:05,368
Zo geweldig

266
00:43:07,392 --> 00:43:10,256
Shinji is de enige die zulke dingen tegen mij kan zeggen.

267
00:43:10,704 --> 00:43:15,616
Het is echt geweldig...zo blij...

268
00:44:07,760 --> 00:44:12,760
Jammer

269
00:44:15,952 --> 00:44:18,916
Als het de zee was, zou het niet mogelijk moeten zijn, toch?

270
00:46:02,640 --> 00:46:03,312
Ik kon het niet meer helpen.

271
00:46:04,368 --> 00:46:09,312
Toch niet?

272
00:46:09,872 --> 00:46:12,992
Doe nog een beetje…

273
00:46:55,952 --> 00:47:00,952
Ha...nou ja...veel dingen...

274
00:47:11,840 --> 00:47:16,840
Wacht nog even en maak het allemaal af...haha...

275
00:48:31,568 --> 00:48:36,568
Ach...

276
00:48:41,264 --> 00:48:43,264
Ik ook...

277
00:50:33,920 --> 00:50:38,919
Ha, zo snel...ah, helemaal...

278
00:50:38,920 --> 00:50:43,920
Haha... er gaat iets niet goed...

279
00:50:51,976 --> 00:50:56,975
Oké…

280
00:50:56,976 --> 00:51:02,765
Het is tijd om klaar te komen...

281
00:51:04,344 --> 00:51:07,809
Shinji-kun...ha...

282
00:51:13,776 --> 00:51:20,226
Je kunt mij pesten, Shizuka, Shizuka

283
00:51:21,226 --> 00:51:26,975
Ah, ah, ah... eindelijk eindelijk

284
00:51:26,976 --> 00:51:31,104
Sense-kun...Ahhh, ik ga klaarkomen...Ahhh, ga...

285
00:52:10,656 --> 00:52:11,697
Tieten.

286
00:52:11,698 --> 00:52:15,656
Sindsdien ben ik beter bekend geraakt met Ichiharu.

287
00:52:16,544 --> 00:52:19,680
Verloopt uw ​​werk en privéleven soepel?

288
00:52:20,464 --> 00:52:24,672
We moeten in totaal naar 3 plaatsen, kom op. Oké

289
00:52:25,328 --> 00:52:26,043
Ik zal mijn best doen.

290
00:52:26,044 --> 00:52:26,640
Kom op

291
00:52:27,440 --> 00:52:29,106
Ik zal hard werken.

292
00:52:29,107 --> 00:52:31,606
Kijk, ik kijk er naar uit...

293
00:52:31,607 --> 00:52:33,664
Sorry, ik ging te ver

294
00:52:34,336 --> 00:52:35,511
Is het gebogen?

295
00:52:35,512 --> 00:52:36,541
Het is krom.

296
00:52:36,542 --> 00:52:37,570
Kom op.

297
00:52:37,571 --> 00:52:41,248
Echt, je moet vrolijk zijn en hard werken.

298
00:52:46,624 --> 00:52:47,927
Wat een teleurstelling~~

299
00:52:47,928 --> 00:52:49,884
Het ziet er heerlijk uit als het bevroren is.

300
00:52:49,885 --> 00:52:53,660
Nou~~Dit is het. Als je dit hebt, kun je hard blijven werken.

301
00:52:53,661 --> 00:52:56,624
Oeps, hartelijk dank

302
00:52:59,136 --> 00:53:03,248
Echt waar

303
00:53:26,784 --> 00:53:27,616
Dan

304
00:53:44,160 --> 00:53:46,224
Nieuwe tijden, absoluut niet

305
00:53:48,656 --> 00:53:49,664
Omdat...

306
00:56:22,928 --> 00:56:24,384
Ja

307
00:58:34,640 --> 00:58:37,120
Ja

308
01:01:58,480 --> 01:02:01,600
Ach...dat is erg...

309
01:04:20,848 --> 01:04:22,016
Zo comfortabel

310
01:04:28,480 --> 01:04:31,888
Het is zo aanlokkelijk...

311
01:04:33,936 --> 01:04:35,264
Ah, ik sta op het punt klaar te komen...

312
01:04:36,656 --> 01:04:37,296
Uh-huh

313
01:04:44,752 --> 01:04:45,714
Hoe is het?

314
01:04:45,715 --> 01:04:49,568
Het is tijd om klaar te komen...

315
01:05:28,128 --> 01:05:33,128
Ah, zo gevaarlijk...ha...

316
01:05:45,872 --> 01:05:50,304
Ik kijk elke dag steeds meer uit naar de tijd die ik met Chiharu doorbreng.

317
01:05:54,976 --> 01:05:56,928
Ah~~Ik ben zo uitgeput.

318
01:05:59,920 --> 01:06:01,203
Bedankt voor je harde werk

319
01:06:01,204 --> 01:06:02,304
samen

320
01:06:03,360 --> 01:06:04,784
neem een pauze

321
01:06:09,856 --> 01:06:12,324
Kondo is nodig.

322
01:06:12,325 --> 01:06:14,176
Ach, ik weet het

323
01:06:28,656 --> 01:06:31,456
wacht even

324
01:06:32,144 --> 01:06:33,600
Echt niet

325
01:06:35,376 --> 01:06:37,856
Meneer Charles, u bent ook erg knap vandaag.

326
01:06:39,904 --> 01:06:43,888
Echt, elke dag...

327
01:06:57,184 --> 01:06:58,832
Dan was dat het voor vandaag.

328
01:07:05,712 --> 01:07:07,456
Hé, wacht...waar ga je heen?

329
01:07:10,176 --> 01:07:11,072
Wacht even...

330
01:07:16,352 --> 01:07:17,662
Nee

331
01:07:17,663 --> 01:07:19,760
Het is oké, want er is hier niemand anders

332
01:07:25,424 --> 01:07:27,408
Ik kan het niet meer verdragen

333
01:07:30,112 --> 01:07:30,576
Uh-huh

334
01:07:42,480 --> 01:07:45,072
Wat als iemand mij ziet?

335
01:07:45,073 --> 01:07:47,480
Niemand zal dit soort dingen lezen

336
01:08:10,512 --> 01:08:11,968
Ja

337
01:08:26,880 --> 01:08:30,432
Een beetje verlegen...

338
01:08:30,816 --> 01:08:34,848
Als ik deze foto zie, is het echt...

339
01:08:39,024 --> 01:08:43,008
Ja

340
01:09:03,504 --> 01:09:08,503
Ha...um...Shunsi, zo intens...

341
01:09:08,504 --> 01:09:13,503
Ja

342
01:09:13,504 --> 01:09:16,924
Hmm...heb je een hekel aan intense?

343
01:09:16,925 --> 01:09:18,504
Niet vervelend

344
01:09:24,176 --> 01:09:28,608
Is het oké om dit heftig te zeggen...

345
01:09:51,504 --> 01:09:55,824
Ja

346
01:10:34,352 --> 01:10:36,064
Qianshi, ik ben zo verlegen.

347
01:10:38,512 --> 01:10:45,936
Zo beschamend... eh, zo beschamend... eh

348
01:10:47,552 --> 01:10:49,568
Is deze persoon super enthousiast?

349
01:12:01,072 --> 01:12:06,896
Ah…

350
01:12:47,328 --> 01:12:49,232
Ik ben helemaal aan het zweten...

351
01:12:49,696 --> 01:12:53,488
Laat mij niet krols worden...

352
01:13:40,336 --> 01:13:41,456
剣成

353
01:13:42,432 --> 01:13:44,064
Echt?

354
01:13:45,200 --> 01:13:46,304
Kan niet afvallen

355
01:13:48,928 --> 01:13:51,984
Het is niet dat ik het niet wil...

356
01:13:53,632 --> 01:13:58,632
Omdat het vies is

357
01:14:00,112 --> 01:14:05,112
Nee... ehm, ehm, ehm...

358
01:14:18,960 --> 01:14:23,960
Ja

359
01:14:25,392 --> 01:14:30,392
Ja

360
01:14:36,016 --> 01:14:37,600
Ja

361
01:14:54,400 --> 01:14:57,552
Sissen~~…

362
01:15:32,144 --> 01:15:35,904
Komt er iemand...

363
01:15:36,464 --> 01:15:39,712
Wat te doen als het komt...

364
01:15:40,080 --> 01:15:42,272
zal verspreiden

365
01:15:43,280 --> 01:15:44,016
Oké

366
01:15:44,624 --> 01:15:47,328
Nee…

367
01:15:58,544 --> 01:16:00,480
Ach...

368
01:16:26,960 --> 01:16:30,272
Ja

369
01:16:50,960 --> 01:16:52,928
Nee, kijk niet naar mij

370
01:16:58,912 --> 01:17:05,568
Ehm...huh...ha...

371
01:17:06,400 --> 01:17:10,720
Hmm... kraken...

372
01:17:15,856 --> 01:17:19,072
Ik heb het gevoel dat ik erin val

373
01:17:35,536 --> 01:17:40,536
Ach...

374
01:18:01,600 --> 01:18:06,599
Zo comfortabel…

375
01:18:06,600 --> 01:18:08,576
Hm, verlegen...

376
01:18:34,608 --> 01:18:36,864
Ach...

377
01:18:43,792 --> 01:18:44,640
blauw…

378
01:18:53,072 --> 01:18:54,768
Ja

379
01:18:58,464 --> 01:19:02,272
Ja

380
01:19:07,024 --> 01:19:10,496
Ik heb het ook geslikt...

381
01:20:18,688 --> 01:20:21,104
Ach, zo comfortabel...

382
01:21:09,088 --> 01:21:12,288
Zo comfortabel

383
01:21:34,752 --> 01:21:36,272
Ja

384
01:21:44,272 --> 01:21:48,704
Ah, dat...dat...is heel comfortabel...

385
01:23:04,672 --> 01:23:08,448
Het zij zo... hé hé

386
01:23:14,016 --> 01:23:18,384
Het is niet heerlijk...

387
01:23:46,480 --> 01:23:50,896
Ja

388
01:24:09,120 --> 01:24:14,120
Zo comfortabel…

389
01:26:29,200 --> 01:26:33,776
Ach...

390
01:26:59,440 --> 01:27:05,027
Mijn haar is schaars... haha... wrijf erover...

391
01:27:05,028 --> 01:27:09,440
Kom op... ha... ha...

392
01:27:10,800 --> 01:27:14,864
Geef de saus...

393
01:27:15,280 --> 01:27:23,072
Ahh

394
01:27:33,120 --> 01:27:35,728
Zo comfortabel

395
01:28:15,328 --> 01:28:16,192
Ja

396
01:28:22,560 --> 01:28:27,360
Zo geweldig

397
01:28:29,088 --> 01:28:32,704
Nu, het is zo moeilijk... ha..., ha...

398
01:28:33,376 --> 01:28:38,376
duizend weergaven

399
01:28:41,600 --> 01:28:42,096
Zo snel!

400
01:29:10,720 --> 01:29:14,576
Ja

401
01:29:37,584 --> 01:29:40,576
Zo beschamend…

402
01:29:41,376 --> 01:29:44,096
Zo geweldig, zo goed...

403
01:29:44,688 --> 01:29:49,232
Zo veel, zo veel... ahhhh...

404
01:29:51,872 --> 01:29:56,872
Zo comfortabel…

405
01:32:29,776 --> 01:32:30,384
Ja

406
01:32:32,464 --> 01:32:37,464
Ach...

407
01:33:27,024 --> 01:33:32,024
Het is tijd om naar binnen te gaan...

408
01:34:25,456 --> 01:34:29,984
Ach...

409
01:35:55,120 --> 01:35:59,680
Jammer

410
01:38:04,816 --> 01:38:07,008
Ja

411
01:38:39,968 --> 01:38:43,168
Shinji-kun... ha..., ha...

412
01:38:43,712 --> 01:38:48,712
Zo comfortabel…

413
01:39:15,984 --> 01:39:17,936
Ahh

414
01:39:19,120 --> 01:39:21,520
Eh... eh, eh...!

415
01:40:42,432 --> 01:40:45,264
knijp...

416
01:41:15,264 --> 01:41:20,264
Ja

417
01:41:25,264 --> 01:41:31,930
Wacht, wacht...wat, hoe ben je binnengekomen?

418
01:41:31,931 --> 01:41:35,263
Het is tijd om klaar te komen...

419
01:41:35,264 --> 01:41:40,263
Dat... gaat echt naar buiten komen... ah van binnen...

420
01:41:40,264 --> 01:41:43,532
Ach, ach, ach...!

421
01:41:43,533 --> 01:41:45,264
Jammer

422
01:43:14,944 --> 01:43:19,328
Ik hoop dat deze gelukkige tijd voor altijd kan duren

423
01:44:16,800 --> 01:44:18,192
Ochtend.

424
01:44:24,640 --> 01:44:27,376
Nou, meneer Charles...

425
01:44:30,656 --> 01:44:31,840
Luister je niet?

426
01:44:33,712 --> 01:44:34,656
Wat is er gebeurd?

427
01:44:36,432 --> 01:44:42,368
Chiharu heeft vandaag ontslag genomen. Ik hoorde dat ze ging verhuizen naar de plek waar haar man alleenstaand was.

428
01:45:18,576 --> 01:45:19,824
Chiharu…

429
01:45:20,704 --> 01:45:21,360
Waarom?

430
01:45:24,224 --> 01:45:26,192
Hoe dan ook, laten we eerst naar binnen gaan en er later over praten.

431
01:45:31,696 --> 01:45:34,256
Ik heb niets gezegd. Het spijt me

432
01:45:35,312 --> 01:45:37,184
Kijk eens naar Xinci’s blije blik

433
01:45:42,224 --> 01:45:43,312
Meneer Charles

434
01:45:54,656 --> 01:45:56,592
Kijk niet zo verdrietig

435
01:48:30,864 --> 01:48:33,200
Ja

436
01:50:23,408 --> 01:50:24,880
Ja

437
01:50:33,504 --> 01:50:37,120
Ja

438
01:50:50,352 --> 01:50:55,352
Is het comfortabel?

439
01:50:56,512 --> 01:50:59,407
Zo comfortabel…

440
01:51:14,640 --> 01:51:19,184
Ja

441
01:51:19,696 --> 01:51:24,368
Ja

442
01:51:29,784 --> 01:51:34,448
Ach...

443
01:51:44,640 --> 01:51:49,072
Ja

444
01:55:58,336 --> 01:56:03,336
Ja

445
01:56:10,112 --> 01:56:11,040
Ja

446
01:57:15,875 --> 01:57:22,464
De vorm van mijn lul is zo eigenwijs...Ah!

447
01:57:46,656 --> 01:57:51,656
Shinjuku...ha..., ha...

448
01:58:15,264 --> 01:58:16,176
Ach, leer...

449
01:58:55,240 --> 01:58:57,520
Ja

450
01:59:12,608 --> 01:59:17,608
Het enige waar ik aan kan denken is Shinjiro...

451
01:59:31,136 --> 01:59:38,992
Eh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh!

452
02:00:04,960 --> 02:00:06,688
Hé, Shinjiro...

453
02:00:07,456 --> 02:00:08,496
Naar bed gaan?

454
02:01:58,688 --> 02:02:02,592
Ja

455
02:02:36,368 --> 02:02:38,960
Ja

456
02:03:43,312 --> 02:03:45,840
In mij, zo strak...

457
02:04:00,720 --> 02:04:05,720
Ach...

458
02:04:57,712 --> 02:04:58,288
Ja

459
02:07:12,752 --> 02:07:14,256
Duizenden bloemen…

460
02:07:17,280 --> 02:07:19,888
Is het comfortabel?

461
02:07:56,784 --> 02:07:57,936
Ja

462
02:08:04,944 --> 02:08:06,856
Zo comfortabel

463
02:08:20,832 --> 02:08:24,240
Ja

464
02:08:42,368 --> 02:08:43,952
Ja

465
02:08:50,080 --> 02:08:51,648
Ja

466
02:09:07,696 --> 02:09:11,616
Ja

467
02:09:16,304 --> 02:09:19,760
Ja

468
02:09:28,528 --> 02:09:29,504
Uh-huh

469
02:09:37,152 --> 02:09:37,712
Uh-huh

470
02:09:38,432 --> 02:09:42,048
Ja

471
02:09:57,840 --> 02:10:02,840
Ja

472
02:10:26,320 --> 02:10:29,408
Ja

473
02:10:35,152 --> 02:10:40,152
Ja

474
02:10:43,008 --> 02:10:46,160
Ach...

475
02:10:51,576 --> 02:10:52,016
Uh-huh

476
02:12:48,155 --> 02:12:54,912
Ah, het voelt zo goed om naar hartenlust geneukt te worden. Mmm, pik-kun... pik-kun...

477
02:13:15,632 --> 02:13:20,632
Ach...

478
02:14:24,912 --> 02:14:29,872
Adem diep in... eh

479
02:18:03,840 --> 02:18:07,456
Ja

480
02:18:20,672 --> 02:18:21,760
Ah, Shuku-chan...

481
02:19:31,304 --> 02:19:36,956
Ach...

482
02:20:10,448 --> 02:20:15,448
Ah...Ri, Xia...Hmm...

483
02:20:33,872 --> 02:20:38,872
Ja

484
02:21:24,664 --> 02:21:27,164
kom eruit

485
02:21:29,664 --> 02:21:33,840
Ach... ik kan het niet meer...

486
02:23:18,656 --> 02:23:20,432
Daarna verhuisde Chiharu-nee.

487
02:23:21,728 --> 02:23:24,048
ik voel me erg eenzaam

488
02:23:30,352 --> 02:23:35,440
Maar zolang je je ogen sluit, zullen die gelukkige dagen levendig in je geest herleven.

489
02:23:36,464 --> 02:23:42,064
Ik besloot deze herinnering in mijn hart te bewaren en hier in de toekomst hard te blijven werken.

490
02:24:10,584 --> 02:24:14,896
angst, angst, angst

491
02:24:16,032 --> 02:24:17,377
Ondertitels gegenereerd door Transub Pro [ www.transub.cc ]
Doen